Sierra Madre Del Sur

Quand le matin arrive
Et que les dernières ombres s'effacent,
Les gens de la sierra
Regardent vers les hauteurs ensoleillées,
Ils lèvent les yeux, où le condor blanc
Vole si seul.
Comme un salut au soleil
Résonne leur vieille chanson.

Refrain :
Sierra, sierra madre du sud
Sierra, sierra madre
Sierra, sierra madre du sud
Sierra, sierra madre

Quand le travail est fait,
Que le soir ne connaît que la paix,
Les gens regardent en haut,
Où la sierra brûle au crépuscule.
Et ils pensent que
Le bonheur s'en va souvent trop vite.
Et de mille cœurs résonne
Comme une prière.

Refrain (2x)