Fuera

Karina, La Princesita, is an Argentine cumbia singer known for her emotive voice and songs that often delve into themes of love, heartbreak, and empowerment. In her song "Fuera," which translates to "Out" in English, she confronts a deceitful lover with a powerful declaration of independence. The lyrics express the pain of realizing that her partner has been unfaithful and the strength it takes to demand that he leaves her life.

The song's verses paint a picture of betrayal, as the protagonist questions who her lover will spend his nights with and who he will deceive next. The repetition of the word "otra" (another) emphasizes the serial nature of his infidelity, suggesting that he moves from one woman to another without remorse. The chorus is a resounding dismissal, with the word "fuera" repeated like a mantra, symbolizing the act of pushing the unfaithful partner out of her life. The use of the terms "vanidoso" (vain) and "mentiroso" (liar) further underscores the negative traits of the partner, making it clear that his departure is not only necessary but also a form of self-respect for the protagonist.

The song resonates with anyone who has experienced the pain of infidelity and the subsequent journey to reclaiming self-worth. It's a rallying cry for those who have been wronged to stand up for themselves and refuse to be victims of deceit. The empowering message is universal, encouraging listeners to rid their lives of toxic relationships and to value honesty and integrity in their personal connections.