Der Füsilier II

Les troupes à Przemysl
Sont déjà perdues
Au moment de Wetlina
Dix mille ont gelé

Ils se laissent ensevelir
Pour ne plus jamais se réveiller
D'autres s'exposent
Pour attraper une balle

Des camarades blessés
S'éteignent dans la douleur
Se tordent dans la glace et
Meurent après des heures

La nuit viennent les loups
Et emportent les morts
L'orgueil et l'honneur
Se sont évaporés en guerre de montagne

Et nous avançons
Dans la tempête avec ardeur
Pas à pas dans la neige

Et chaque homme
Du mieux qu'il peut
Veille à échapper à la folie

Et nous avançons
Dans la tempête avec ardeur
Le froid comme dernier accompagnement

Le rideau de glace
Entoure si longtemps
Jusqu'à ensevelir les morts
Le dernier accompagnement

Notre tactique
Anéantit les armées
La pratique était nommée
Terre brûlée

Pas de refuge, pas de protection
Pour nous, rien à récupérer
Seulement cendres et débris
Sur un sol brûlé

Depuis plusieurs semaines
Que des betteraves gelées
Les ongles brisés
Par le fouillage affamé

La patrie en vue
J'avance d'un pas lourd
Sans repos, sans pause
À travers la tempête avec ardeur

Et j'avance
Dans la tempête avec ardeur
Le froid dans les os et la chair

La mort a proposé
Prends ma main
Laisse-toi libérer de la souffrance

Et j'avance
Dans le pays des morts
Je repose dans le blanc paisible

Vers la patrie
Vers femme et enfant
Je rêve gelé dans la glace

Et j'avance
Dans la tempête avec ardeur
Je repose dans le blanc paisible

Vers la patrie
Vers femme et enfant
Je rêve gelé dans la glace