Lasting like the last day (오늘이 마지막인 것처럼)
Kang Min Kyung
Blijvend als de laatste dag (Vandaag is de laatste dag)
Ik ben zo blij je te ontmoeten
Jij bent de lente voor mij, die bevroren was
Jij bent mijn wonder
Jij hebt mijn gesloten hart wijd open gemaakt
Soms voel ik me onzeker of ik zo
Gelukkig mag zijn, als een idioot komen de tranen
Alsof vandaag de laatste is
Alsof er nooit meer een morgen komt
Zelfs als de koude wind waait op de weg die we samen lopen
Beloven dat we onze handen niet loslaten
Ik ben zo gelukkig je te ontmoeten
Jij laat me glimlachen op mijn gezicht zonder expressie
Zelfs na een vermoeiende dag en zware beproevingen
Is alles goed door jouw woorden van 'hou vol', ik leef voor jou
Alsof vandaag de laatste is
Alsof er nooit meer een morgen komt
Zelfs als de koude wind waait op de weg die we samen lopen
Beloven dat we onze handen niet loslaten
Als ik opnieuw geboren word, zal ik maar één persoon
Jou alleen maar liefhebben
Alsof vandaag de laatste is
Morgen zal ik je meer liefhebben dan vandaag
Elke minuut en seconde is zo waardevol
Zelfs voor één dag kan ik niet zonder jou leven
Weet je dat jij de reden bent dat ik adem?
Beloven dat we onze handen niet loslaten
