Tsuioku No Mon Amour

Ah, je pense à toi, emporté par le vent, tout seul Champs-Élysées
Une pluie qui ne devrait pas tomber a coulé sur mes joues

Le parfum des roses est mon seul amoureux
Depuis ce jour où je t'ai perdu, j'ai décidé, mon amour

Plus je brille, plus cette douleur invisible se fait sentir
Comme l'obscurité derrière un verre transparent

Des émotions se sont installées dans mon cœur vide sans que je m'en rende compte
Elles ne s'éteignent toujours pas

Ah, je dédie mon amour à l'éternité, mon amour
Je veux toujours te transmettre mes sentiments sans changer

La conscience est emportée
Cherchant le parfum au-delà des profondeurs

Cette chaleur inconnue qui remplit mon cœur vide
Rend les nuits si désireuses

Ah, je pense à toi, emporté par le vent, tout seul Champs-Élysées
Mes joues étaient mouillées par une pluie qui ne devrait pas tomber

Ah, je dédie mon amour à l'éternité, mon amour

Je chanterai pour toi, pour toujours, pour toujours.