Kamen Rider Black (abertura)
Kamen Rider
Kamen Rider Black (ouverture)
Traverse le temps, vole dans le ciel, pour cette planète
As-tu vu l'amour brûler d'un rouge ardent ?
Au fond des ténèbres, un piège dangereux t'attend
Ceux qui croient en la justice
Sont les véritables rois
Continuer à rêver, c'est ma fantaisie
J'aime vivre, le cosmos flotte en bleu
Traverse le temps, vole dans le ciel, pour cette planète
Brûle intensément, laisse couler tes larmes, pour demain
Kamen Rider Black
Kamen Rider Black
Un corps noir qui brille, le sang pulse dans mon cœur
La chanson portée par le vent fait vibrer mes émotions
Un démon qui veut dominer
Un espèce d'escroc mystérieux
Quand il est temps de combattre, je suis un guerrier, c'est ma fierté
J'aime cette terre, des amis en qui j'ai confiance
Protège pour l'éternité, la jeunesse éclate, pour cet amour
Brûle le présent, vis intensément, pour aujourd'hui
Kamen Rider Black
Kamen Rider Black