Meu Norte

Ach, wie ich die Umarmung vermisse.
Was hast du gesehen
Im Norden?
Braunhaarige, ich fühl mich gar nicht gut...

Ich habe Angst, dass du nicht zurückkommst,
Die Liebe zerbricht
Und die Geduld schwindet.
Braunhaarige, ich will niemanden mehr.

Es ist eine so große Sehnsucht,
Eine Decke, die nicht kommt.
Ich will dich mit deinem Charme,
Braunhaarige,
Mein süßes Verlangen.

So viel Distanz in Versen, braunhaarige,
Rauhe Melodien, die in der Luft schweben
Von diesem Nachmittag,

Den du verbracht hast
Und eine heiße Spur hinterlassen hast
Auf der Haut der Menschen,
Ein Vers, in mir, ist entstanden
So unbewusst.

Komm, sei mein Wort,
Meine Decke,
Denn von jetzt an,
Eine starke Umarmung
Zwischen uns beiden, braunhaarige,

Besiegelt mein Schicksal
Und verurteilt mich so:
Als ich dich fand,
Wusste ich, dass ich meinen Norden gefunden habe.

Wo ist unsere Liebe geblieben?