Sombra de Mi Alma

Hoeveel ik van je hou

Je weet niet wat ik heb moeten doen om je dit te kunnen zeggen
Wat ik je ga vertellen deze treurige nacht
Want morgen, heel ver weg, moet ik gaan
En hoewel het pijn doet, ben ik hier om afscheid te nemen

We waren jaren vrienden en dat begrijp ik goed
En vandaag kom ik je bekennen wat ik al een tijd voel
Mijn stem trilt en langzaam omarmt de angst me
Ik weet niet of ik moet rennen of beter stil moet blijven staan

Ik begrijp je
Je had niet verwacht dat ik dit zou zeggen
En vandaag lach je in mijn gezicht en vraag je of het een grap is
Kijk in mijn ogen en besef dat het serieus is
Er zijn geen verdoezelde woorden en ik heb genoeg argumenten

Om je te zeggen dat ik van je hou
En dat ik niet zonder jou kan leven
Ook al wil ik het, het lukt me niet

Lieve, je kunt je niet voorstellen
Hoe vaak ik moest ontkennen dat ik van je hield
En begrijpen dat het iemand anders was
Die je aanbidde en aan wie je de wereld gaf

Lieve, je kunt je niet voorstellen
Hoe vaak ik moest ontkennen dat ik van je hield
En begrijpen dat het iemand anders was
Die je aanbidde en aan wie je de wereld gaf

Elke seconde sleept het uur van mijn vertrek
Naar het precieze moment, waar het pijn doet je te verlaten
Als het aan mij lag, zou ik meteen stoppen met van je houden
Maar dat kan ik niet, want mijn hart zou me kunnen haten

Ik ga me verstoppen in de stilte om je niet te missen
En ik zal proberen je in mijn dromen te hebben en je te omarmen
Maak je geen zorgen, dit onderwerp zal niet meer ter sprake komen
Want het laatste wat ik wil, is dat je moe van me wordt

Lijden
Omdat je volhardt in me zoveel pijn te doen
Als ik zal niet stoppen met van haar te houden, zelfs niet als we afstand hebben
En hoewel ik weet dat velen het vreemd vinden
Zij is de schaduw van mijn ziel
En daarom hou ik zoveel van haar

Ik zal een slaaf zijn van haar charme
Het maakt niet uit wat er gebeurt, zelfs niet na een millennium
Oh, ik zweer het bij God

Lieve, je kunt je niet voorstellen
Hoe vaak ik moest ontkennen dat ik van je hield
En begrijpen dat het iemand anders was
Die je aanbidde en aan wie je de wereld gaf

Lieve, je kunt je niet voorstellen
Hoe vaak ik moest ontkennen dat ik van je hield
En begrijpen dat het iemand anders was
Die je aanbidde en aan wie je de wereld gaf

Lieve, je kunt je niet voorstellen
Hoe vaak ik moest ontkennen dat ik van je hield
En begrijpen dat het iemand anders was
Die je aanbidde en aan wie je de wereld gaf