Hikari No Senritsu

Der Glanz dieses Himmels
Erreicht dein Herz
Die Melodie, von der ich träumte, ist wie die Stille

Auch wenn deine Hand noch weit von den Träumen entfernt ist
Erinnere dich an die sanfte Stimme
Jemand hat für dich den Glückscode gesungen

Der Klang des Himmels ertönt, hoch über das Leid
Alles, was sich in deinen Augen spiegelt, ist die wahre Welt
Nicht einmal die Tränen können dich hier festhalten
In dem strahlenden Licht spiele ich die Melodie für morgen

Eigentlich ist es ein Klang, den niemand hören kann
So war es
Doch er hallte hell in jedem Herzen

Das Glück wird sicher an der nächsten Steigung
Dich überraschen und dir einen Kuss geben
Irgendwann, wenn diese Tränen versiegt sind
Wirst du deinen Code hören

Es beginnt mit dem Klang der Trommeln, das Lied der Liebe
Eine Melodie, die jeder kannte, vereint sich
Mit himmelblauen Noten

Als ich allein sang, war es ein wenig einsam
Ich rief immer nach dir
Es hat dich erreicht, nicht wahr?
Zu dir

Wenn der wahre Schmerz
Dein Herz berührt
Wird die Melodie, von der ich träumte,
Wie die Stille sein

Der Klang des Himmels ertönt, hoch über das Leid
Bis zu dem Tag, an dem wir hier leben und lachen können
Weder die Sanftheit noch die Träume können hier bleiben
In dem schwindenden Licht spiele ich die Melodie für morgen

Bald wird deine Hand die ewige Wahrheit greifen
Weil du denkst, es sei unerreichbar
Mit einer Stimme, die zusammen singt
Wirst du diesem Lied die Hoffnung geben und weinen
Es wird sicher das Herz der Träumer erreichen