Secret Kakuranger

kakurenjaa, ninja ninja

le bruit du laser qui s'active
un diamant d'une autre dimension, un vrai bijou
le mystère entre ici et là-bas
montre-moi, fais-moi voir, le secret kakurenjaa

au crépuscule, enfin cette sensation
à ce moment-là, le vent souffle fort
je passe entre nous deux
il y a quelque chose qui a disparu dans le trou noir

qu'est-ce que c'est, quoi quoi, quoi
nin ninja, ninja, ninja
kakurenja, ninja, ninja
ninja sentai kakurenjaa

dans le tunnel du métro
l'ombre danse, c'est le silent stranger
l'histoire qui se répand dans la ville
montre-moi, fais-moi voir, le secret kakurenjaa

dis-moi, les techniques secrètes des ninjas
le changement, l'évasion, le lien sacré
pour chercher la vérité de ce cœur
si tu entends, tu deviendras un disciple

alors, qu'est-ce que c'est, quoi quoi, quoi
nin ninja, ninja, ninja
kakurenja, ninja, ninja
ninja sentai kakurenjaa

qu'est-ce que c'est, quoi quoi, quoi
nin ninja, ninja, ninja
kakurenja, ninja, ninja

alors, qu'est-ce que c'est, quoi quoi, quoi
nin ninja, ninja, ninja
kakurenja, ninja, ninja
ninja sentai kakurenjaa