Anata Ga Ireba

When you're here, it's fine
I've actually noticed since the beginning
No one can stop the end of this love, alone at night

Why is this warmth still here?
Even if our touching hearts are disconnected

Always, always, stay by my side
Don't let go of love
Even if I lose everything, it's fine
Only you... when you're here...

Actually, there's a path for us to walk together
I always believed in you
Why, even though I still love you so much, love doesn't reach

Hold me more and more
Don't let go of love
We can embrace each other anytime
With you... when you're here...

Why is this warmth still here?
Even if our touching hearts are disconnected

Always, always, stay by my side
Don't let go of love
Even if I lose everything, it's fine
Only you... when you're here...