Moskau - New York

Udo Jürgens' song "Moskau - New York" is a powerful anthem of unity and reconciliation, capturing the spirit of a world moving beyond division and conflict. The lyrics paint a vivid picture of a global community coming together, transcending historical barriers and embracing a shared future. The song opens with imagery of people in Prague reading about past intolerance and silence, suggesting a collective healing and a newfound openness to dialogue and understanding. This sets the stage for a broader narrative of cultural exchange and connection, as seen in the Russian dancing samba in Rio and the vibrant sounds of the carnival spreading worldwide.

The song reflects on the end of the Cold War era, with references to the cessation of the "Star Wars" arms race and the disarmament of military forces. This historical context underscores the song's message of peace and the futility of conflict. Jürgens envisions a world where former adversaries come together, symbolized by the dismantling of the Berlin Wall and the shared sowing of trust in Johannesburg's fields. The recurring refrain "Moskau New York" emphasizes the overcoming of divisions and the rediscovery of common ground, highlighting the potential for love and understanding to flourish in the absence of hate.

Jürgens extends this vision of unity to a global scale, mentioning cities like Peking, La Paz, Jerusalem, and Beirut, each representing different cultures and histories. The song calls for a world "grenzenlos frei" (boundlessly free) and "ganz ohne Hass" (completely without hate), advocating for forgiveness and a new beginning. Through its hopeful and inclusive message, "Moskau - New York" inspires listeners to imagine a future where mutual respect and cooperation prevail, fostering a harmonious global community.