Carmen de España
Rocío Jurado
Carmen d'Espagne
Je suis Carmen, celle d'Espagne
Cigarière, de Séville
Et aux beaux gosses de Triana
Je fais tourner en bourrique
Mais ce n'est pas vrai l'histoire
Qu'un Français a écrite sur moi
À qui je ferais la peau
Si je le revoyais un jour
J'allais me servir de camée
S'il traversait les Pyrénées
Carmen d'Espagne, manola
Carmen d'Espagne, courageuse
Carmen en robe à traîne
Mais chrétienne et décente
Je ne sais pas qui est Escamillo
Ni non plus don José
Et je ne manie pas le couteau
Ni à l'heure du repas
J'ai le feu aux cils
Quand je regarde les mecs
Je suis la Carmen d'Espagne
Et pas celle de Mérimée
Et pas celle de Mérimée
On m'a chanté au théâtre
Comme à la Traviata
Mais je préviens plus d'un
Que je vais foutre le bordel
Car ça me prend la tête
De voir traîner par là
Une Carmen de pacotille
Qui ne me ressemble pas
Des pieds à la coiffe
Je lui faisais sonner la tambourine