Con ruedas de molino
Rocío Jurado
Avec des meules
Un dimanche de plus sans ton regard
me laissant mourir devant les gens
devant les gens.
Qu'est-ce qui se passe et qui traverse indifférent
a ma chanson d'amour désespérée
désespérée.
Une jument jalouse rouge de colère
court pleine de fureur sur mon front
et galope d'orient à occident
a la recherche de ta fausse excuse.
Parce que moi, je sais bien qu'en ce moment
il y a quelqu'un qui dévore tes lèvres
et partage
et partage avec toi pain et vin.
Mais comme j'ai peur de te perdre,
je ne m'enfonce pas dans le piège de ton enchevêtrement,
et je communie avec des meules
et je communie avec des meules.
Parce que moi je sais bien qu'en ce moment
il y a quelqu'un qui dévore tes lèvres
et partage
et partage avec toi pain et vin.
Mais comme j'ai peur de te perdre
je ne m'enfonce pas dans le piège de ton enchevêtrement,
et je communie avec des meules
et je communie avec des meules.