Te Odio Y Te Quiero
Julio Jaramillo
Je Te Haïs Et Je T'Aime
Je me mords les lèvres
Pour ne pas t'appeler
Tes baisers me brûlent
Ta voix me suit
Pensant qu'il y a un autre
Qui pourrait t'embrasser
Mon cœur se remplit
De rage et de rancœur
Enflammée par la fièvre
Brutale de mon sang
Je te porte en moi
Très profondément en moi
Je te renie, je te cherche
Je te haïs et je t'aime
Et j'ai dans le cœur
Un enfer à cause de toi
Je te haïs et je t'aime
Parce que c'est à toi que je dois
Mes heures amères
Mes heures de miel
Je te haïs et je t'aime
Tu as été le miracle
L'épine qui fait mal
Et le baiser d'amour
C'est pour ça que je te haïs
C'est pour ça que je t'aime
Avec toutes les forces
De mon cœur
Je ne veux pas te nommer
Et je cherche dans les verres
Le vin de l'oubli
Qui ne vient jamais
Pensant t'arracher
J'ai cherché dans d'autres bouches
Le feu qui efface
Ton baiser immortel
Et tout est inutile
Ni verres ni baisers
Ne peuvent te séparer
Te séparer de moi
Je te porte dans mon sang
Je te haïs et je t'aime
Et j'ai dans le cœur
Un enfer à cause de toi
Je te haïs et je t'aime
Parce que c'est à toi que je dois
Mes heures amères
Mes heures de miel
Je te haïs et je t'aime
Tu as été le miracle
L'épine qui fait mal
Et le baiser d'amour
C'est pour ça que je te haïs
C'est pour ça que je t'aime
Avec toutes les forces
De mon cœur