Ponto de Exu Pimenta - Mensageiro de Xangô

I walked along the road
On a moonlit night
When he appeared

Saying, I am your protector
Guardian from the quarry, Xangô's sentinel
I establish my point in the underworld
At the crossroads or in the woods
My axé comes from there

I have the fire of hope
Joy and calm
And much more to offer you

Do not fear, I will always be with you
Watching over your path
Easing your suffering

Excessive insecurity is a storm
I am Exu Pimenta
I am here to help you

Establish the point, let's establish
Exu Pimenta came here to work
Establish the point, point of faith
Exu Pimenta will leave his axé

I walked along the road
On a moonlit night
When he appeared

Saying, I am your protector
Guardian from the quarry, Xangô's sentinel
I establish my point in the underworld
At the crossroads or in the woods
My axé comes from there

I have the fire of hope
Joy and calm
And much more to offer you

Do not fear, I will always be with you
Watching over your path
Easing your suffering

Excessive insecurity is a storm
I am Exu Pimenta
I am here to help you

Establish the point, let's establish
Exu Pimenta came here to work
Establish the point, point of faith
Exu Pimenta will leave his axé