Força de Oyá

Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá

She is more than temporal
Much more than a gust of wind
An unparalleled strength
A power that gives chills
The bravery of a thousand men
All in one woman
And she fights for us
Let evil come from wherever

Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá

Daughter of the holy warrior
I carve my own path
I was raised in high flames
I have a soul of steel
I thank Iansã
For all she has taught me
The courage of Ogum
And the justice of Xangô

Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá
Eparrê ô, eparrê á, eparrê, strength of Oyá

(Eparrey, Lady Iansã!)