Perfeita Alegria

Es fällt der gnadenlose Winterabend, Francisco und Leão gehen über den Schnee
Sie kehren zurück nach Santa Maria, hungrig und kalt, am Ende eines weiteren Tages
Frei Leão geht flink voraus
Frei Francisco ruft ihn und sagt
Frei Leão, merk dir, wenn du wissen willst, was die perfekte Freude ist

Wenn wir die Gnade Gottes haben, das Evangelium und das Kreuz zu verkünden
Und durch Taten und Beispiele zu Jesus führen können
Und die Menschen zum Glauben bekehren, selbst die mit bösem Herzen
Frei Leão, das ist noch nicht die perfekte Freude

Stell dir vor, Leão, dass Gott uns die Gnade gegeben hat, alle zu heilen
Die Blinden sehen zu lassen, den Lahmen das Gehen, den Tauben das Hören und den Stummen das Sprechen
Und dass sogar die Dämonen vor unserem Blick fliehen
Und dass wir die Toten auferwecken könnten, das ist nicht die perfekte Freude

Und wenn wir alle Sprachen sprechen könnten mit der Gabe, gut zu kommunizieren
Die Reiche der Erde in Reiche des Friedens verwandeln
Und wenn wir alles Wissen und die Geheimnisse von Erde und Meer wüssten
Frei Leão, das ist noch nicht die perfekte Freude

Aber, Vater Francisco, was ist die perfekte Freude?

Wenn wir zu unserem Kloster kommen und schnell klopfen, um hereinzukommen
Und der Portier drinnen anstatt zu öffnen, anfängt zu reden
Wer seid ihr, die ihr uns zu dieser Stunde so belästigt?
Wir sind es, deine Brüder, Frei Leão und Francisco, die ankommen und eintreten wollen

Und, Frei Leão, wenn der Portier sagt, es sei eine Lüge und er nicht öffnen wird
Dass wir einen anderen Ort in einer Ecke finden sollen
Und wenn wir vor der geschlossenen Tür, unter der Nacht und dem fallenden Schnee, den Frieden bewahren
Das ist die perfekte Freude

Aber wenn wir in Tränen insistieren, dass er öffnet und Mitleid mit uns hat
Denn hungrig und so bedürftig in der Nacht, haben wir keinen Trost und keinen Platz
Und wenn dann der Portier herauskommt, den Stock schwingend und schreit
Und auf dich und mich schlägt, uns noch mehr auf den Boden lässt weinen

Und Frei Leão, wenn es Gott ist, der so handelt, der uns in der Nacht und am Kreuz lässt
Wenn wir verstehen, dass diese Verlassenheit Jesus imitiert
Und wenn wir vor der geschlossenen Tür, unter der Nacht und dem fallenden Schnee
Den Frieden bewahren, das ist die perfekte Freude