Ana Maria
Juanlu Montoya
Ana Maria
Ana María, Ana María m'a laissé
Et Rosalía, Rosalía ne m'aime pas
Je me suis rendu compte que j'étais amoureux
Et l'amour qu'elle m'a juré, mon cœur ne l'a pas
Dans le sang de mes veines
Je porte ton amour sincère
Tu m'as laissé à Utrera
Et je la regarde à nouveau
Oh gitane, oh petite gitane d'Utrera
Rosalía est mon chagrin.
Ana María, Ana María m'a laissé
Et Rosalía, Rosalía ne m'aime pas
Je me suis rendu compte que j'étais amoureux
Et l'amour qu'elle m'a juré, mon cœur ne l'a pas
Oh la couleur de la feuille du vert citron
Oh, la Vierge de Consolation a un manteau.
À Utrera, tu m'as emmené
Tu m'as laissé là, au milieu des oliviers
Laver, laver, étendre, étendre, étendre le linge dans le retama
Oh, j'ai tellement peur de te voir, oh, j'ai tellement peur de te voir
Que je ne te regarde pas dans les yeux de peur de pénétrer dans ton esprit
Ma mère me disait de ne pas t'aimer autant
Que non, oh que je ne t'aime pas
Laver, laver, étendre, étendre, étendre le linge dans le retama
Manuela, Manuela, Manuela, Manuela
Comme ton nom me plaît
Ton nom sonne si bien à mes oreilles
Ana María, Ana María m'a laissé
Et Rosalía, Rosalía ne m'aime pas
Je me suis rendu compte que j'étais amoureux
Et l'amour qu'elle m'a juré, mon cœur ne l'a pas.