Muchacha de Ojazos Negros
Juan Vicente Torrealba
Fille aux Yeux Noirs
Juste deux faveurs
je voudrais demander à Dieu :
être le maître de tes amours,
être l'écho de ta voix.
Fille aux yeux noirs,
je ne peux pas vivre sans toi ;
écoute, ma vie,
je porte une peine dans l'âme
qui grandit lentement
depuis le jour où je t'ai vue. (bis)
Je ne veux pas d'illusions
juste dans ma vie ;
je veux goûter un peu
les douceurs de la réalité.
Et après avoir versé
mon amour dans le tien,
faires comme l'oiseau qui traverse
chantant à travers l'immensité.
Fille aux yeux noirs,
je ne peux pas vivre sans toi ;
écoute, ma vie,
je porte une peine dans l'âme
qui grandit lentement
depuis le jour où je t'ai vue. (bis)