Ella y Tu
Juan Manuel Lebron
Elle et Toi
Rêvant de deux amours, j'ai l'âme enchaînée
Dans deux passions, j'ai le cœur captif
Dans deux prisons, perdu, uni à deux je t'aime
Sans savoir à quel amour je suis sincère
Divisant un seul rêve quotidiennement en deux parties
Dans deux amours je suis perdu, pardonne-moi
Mais je ne sais pas quoi faire si je suis avec elle, je veux
Être avec toi, si je suis avec toi, je veux la voir
Je vis piégé dans deux amours, avec l'inquiétude
De ne pas savoir de qui, voulant parfois qu'on ne m'abandonne pas
Voulant parfois perdre les deux et toujours
Tu reviens, elle et toi, elle et toi, puis toi et puis elle
Et mon cœur s'emmêle
Flottant dans deux tendresses, l'esprit vagabond
Dans deux sens avec l'âme parcourant
Deux chemins sans but
Dans deux amours je suis perdu, pardonne-moi
Mais je ne sais pas quoi faire, si je suis avec elle je veux
Être avec toi, si je suis avec toi, je veux déjà la voir
Je vis piégé dans deux amours, avec l'inquiétude
De ne pas savoir de qui, voulant parfois qu'on ne m'abandonne pas
Voulant parfois perdre les deux et toujours
Tu reviens, elle et toi, elle et toi, puis toi et puis elle
Et mon cœur s'emmêle
Et tu reviens toujours, elle et toi, elle et toi, puis toi
Et puis elle et mon cœur s'emmêle
Uoohoooo
Elle et toi, si je suis avec toi, je veux être avec elle
Si je suis avec elle, je veux être avec toi
Si je suis avec toi, je veux déjà la voir
Oui, oui, oui, quand je suis avec toi, je veux l'avoir
Mais quand je l'ai, c'est toi que je veux voir
Elle et toi, si je suis avec toi, je veux être avec elle
Si je suis avec elle, je veux être avec toi
Si je suis avec toi, je veux déjà la voir
Et quand je dors avec elle, je pense à l'autre
Pour m'endormir, je m'enlace bien à l'oreiller
Pour combler mon vide
Quel dilemme, elle ou toi, ma vie se brise
Elle et toi, si je suis avec toi, je veux être avec elle
Si je suis avec elle, je veux être avec toi
Si je suis avec toi, je veux déjà la voir
Elle veut tout de moi, mais ça ne peut pas être
Parce que je garde des réserves pour quand je te reverrai
Elle et toi, si je suis avec toi, je veux être avec elle
Si je suis avec elle, je veux être avec toi
Si je suis avec toi, je veux déjà la voir
Et tu reviens toujours, elle et toi, elle et toi
Puis toi, toi et puis elle