Rompiendo Fuentes
Juan Luis Guerra 4.40
Bronnen Breken
Mijn vrouw werkt in een vrijhandelszone
Borduurt dromen in de mouwen van een shirt
En verzamelt de zoom van de avond
Met een zon van spijkerstof in haar glimlach
Ze is negen maanden vol dromen
Met mijn liefde elke dag in haar buik
En een kan vol sterren die aankondigt
Dat ze binnenkort een moeder zal zijn
En ik heb het vermoeden dat je gaat bevallen
Van een prachtig meisje zoals jij
Mijn vrouw melkt de hoop
Met luiers en een kussen van draad
En tussen snit en stof verkleedt ze zich
Als een traan die in de rivier valt
Haast je niet, verloren hart
Duw met je buik, en laat de zeeën zich openen
Want het leven doet pijn, dat is de wet van een moeder
Maar de vrucht vergeet het lijden
En ik heb het vermoeden dat je gaat bevallen
Van een prachtig meisje zoals jij
Hé!
Breng dromen van gist
Nacht van sterke drank
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
In een wereld waar de levenden
Overlevenden zijn
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Negen maanden en een visje
Zwemmen in je buik
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Duw, moeder! Duw!
Water van de regen
Transparante nacht
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
In een wereld waar de levenden
Overlevenden zijn
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Duw, moeder, want met een schreeuw
Ontsteekt het leven
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Mijn vrouw met maansgras
Breekt de bron
Duw, moeder! Duw!