Quisiera
Juan Luis Guerra 4.40
Ich wünschte
Ich wünschte, ich wäre die Luft, die du atmest
Ich wünschte, ich wäre die Locke in deinem Haar
Ich wünschte, ich wäre dein siebter Sinn
Ich wünschte, ich wäre ein Volt in deiner Glühbirne
Und den Morgen anzünden
Und die Nacht umarmen
Und mit dir verkleidet als Horizont hinausgehen
Ich wünschte, du würdest mit mir reden, wenn du schweigst
Oder zumindest der Kloß in deinem Hals sein
Ich wünschte, ich wäre der Stuhl, der dich hält
Der Mülleimer für deine versteckten Küsse
Und mit dir zählen
Und die Straßen biegen
Und Guaven pflanzen
Und von tausend Details träumen
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Deine Augen enthüllen
Deinen Namen feiern
Und mit dir verkleidet als Horizont hinausgehen
Ich wünschte, ich wäre der Griff deiner Augen
Das Kalzium, das dir deine Vitamine geben
Dein Weg, wenn du durch den Nebel gehst
Und die Nabelschnur deiner Schuhe
Und mit dir zählen
Und die Straßen biegen
Und Guaven pflanzen
Und von tausend Details träumen
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Deine Augen enthüllen
Deinen Namen feiern
Und mit dir verkleidet als Horizont hinausgehen
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte
Ich wünschte, oh, so viele Dinge mehr, ich wünschte