Cancioncita de amor
Juan Luis Guerra 4.40
Liefdesliedje
Oh liefde, dit hart raakt nooit moe
van jou te willen, dag en nacht
oh liefde, teder als een zucht van de zomer
buigt niet, en breekt niet
De maanden en de jaren zullen verstrijken
De hemels en de zanger zullen voorbijgaan
De aarde met zijn zonneschema zal voorbijgaan
maar deze liefde zal nooit vergaan
Oh liefde, dit hart wordt alleen gehydrateerd
met de kussen van jouw lippen
oh liefde, het vraagt niets, alleen om jou te beminnen
op zijn tijd, en op ongepaste momenten
De eeuwen en de zeeën zullen verstrijken
De zucht van de bloem zal voorbijgaan
De slimste van de mannen zal voorbijgaan, dat weet ik
maar deze liefde zal nooit vergaan
Weet je niet dat ik
je elke ochtend zing
een liefdesliedje in je oor
ik dek je toe en sluit het raam
zodat je geen kou voelt
ik vier elke ochtend
het ontwaken van jouw haren
jouw lach is de huid van mijn ziel
en jouw oogjes zijn mijn sterren
Oh liefde, een eeuwigheid is niet genoeg
wanneer de tijd verliefd wordt
De wetten en theorieën zullen verstrijken
De profeet en zijn geschreeuw zullen voorbijgaan
De maan met zijn lichtscoot zal voorbijgaan
maar deze liefde zal nooit vergaan
Weet je niet dat ik
je elke ochtend zing
een liefdesliedje in je oor
ik dek je toe en sluit het raam
zodat je geen kou voelt
ik vier elke ochtend
het ontwaken van jouw haren
jouw lach is de huid van mijn ziel
en jouw oogjes zijn mijn sterren
Ik zing je elke ochtend
een liefdesliedje
( en ik goud, en ik goud, en ik goud )
( en ik goud, en ik goud, en ik goud )
( en ik goud, en ik goud, en ik goud )
(Jij weet niet dat ik
je elke ochtend zing)
mijn liefdesliedje vroeg
(Jij weet niet dat ik, jij weet niet dat ik)
(Jij weet niet dat ik
je elke ochtend zing)
ik dek je toe, ik kus je
en sluit zelfs het raam
(Jij weet niet dat ik, jij weet niet dat ik)
(Jij weet niet dat ik
je elke ochtend zing)
De verhalen van mijn verleden zullen verstrijken, hoor
maar deze liefde gaat nooit voorbij
(Jij weet niet dat ik, jij weet niet dat ik)
en met jouw kussen gaat het, hoor!
(Jij weet niet dat ik
je elke ochtend zing
Jij weet niet dat ik)
