El Sinaloense (part. Banda El Recodo de Cruz Lizarraga)

Lola, neulich gab sie mir Mezcal aus der Palme
Und ich sang und tanzte mit der Band
Und es erregte sogar meine Seele

Oh, schöner Rosario

Ich komme aus Navolato
Man sagt, ich wurde unter der Eiche geboren
Man nennt mich den Lastenträger
Weil ich pfeife und sie stehen bleibt
Wenn ich ihnen den Hut zuwerfe
Werden sie sehen, wie sie sich erholen

Oh, oh, oh, Mama, bei Gott
Bei Gott, ich komme betrunken
Die Trommel soll mir folgen
Spielt mir den Quelite
Dann das verlorene Kind
Und zuletzt das kleine Stierchen
Damit sie sehen, wie ich springe
Oh, oh, oh, Mama, bei Gott

Man sagt, ich sei verliebt
Aber davon habe ich nichts
Man nennt mich auch den Schwarzen
Den Schwarzen, aber mit Glück
Und selbst wenn ich einen Hahn bekomme
Weiche ich dem Tod nicht aus

Oh, oh, oh, Mama, bei Gott
Bei Gott, ich komme betrunken
Die Trommel soll mir folgen
Spielt mir den Quelite
Dann das verlorene Kind
Und zuletzt das kleine Stierchen
Damit sie sehen, wie ich springe
Oh, oh, oh, Mama, bei Gott

Ich komme aus dem Herzen von Sinaloa
Wo die Wellen brechen
Und ich suche eine, die allein ist
Und keinen Mann hat
Um nicht gebunden zu sein
Wenn die Runde kommt

Oh, oh, oh, Mama, bei Gott
Bei Gott, ich komme betrunken
Die Trommel soll mir folgen
Spielt mir den Quelite
Dann das verlorene Kind
Und zuletzt das kleine Stierchen
Damit sie sehen, wie ich springe
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh