No Te Vaya A Suceder
Juan Gabriel
Laat Het Je Niet Overkomen
Ik wil met jullie praten, vrienden, over wat mij is overkomen
ik werd bedrogen als een kind
en dit is wat er gebeurde
ik herinner me die middag goed, toen ik haar zag aankomen
ze groette me zoals altijd en vroeg me zo
hé schat van mijn leven, ben je hier al lang?
ik antwoordde liefdevol, ik zou altijd op je wachten
we praatten zoals altijd
en toen vroeg ik haar
wil je met me trouwen?
en ik verraste haar
ik moet met je ouders praten
en zij antwoordde me
maak je geen zorgen, schat, ik zal met hen praten
haar ouders gaven toestemming en de bruiloft werd uitgesteld
terwijl de termijn verstreek
vertrok ze naar New York
volgens wat haar jongere zus me vertelde
was ze met iemand anders bezig
en die was beter dan ik
ze kwam terug naar het dorp, want ze trouwde met een ander
ze kwam terug van haar huwelijksreis
kun je je voorstellen hoe ik me voel?
ik hoop dat ze snel weggaan
want ik kan het niet aan om in mijn gezicht te zien
met wie ze is getrouwd
dat is alles, mijn vriend
je moet niet in hen geloven
wees voorzichtig, laat het je niet overkomen