Questa È La Mia Casa (completa)

Ô seigneur de l'univers
écoute ce fils égaré
qui a perdu le fil et ne sait plus où il est
et qui ne sait même plus parler avec toi.
J'ai un Christ qui pend au-dessus de mon oreiller
et un Bouddha serein sur ma table de nuit
je connais par cœur le Cantique des Créatures
un grand respect pour les mille sourates
du Coran ; j'ai même un talisman
que m'a offert un frère africain
et je sais que tu te révèles quelque part
que tu n'es pas seulement enfermé derrière les cieux
et dans les représentations humaines de toi
parfois je te vois dans tout ce qui existe
et je parcours le monde avec mes hauts et mes bas
et comme Petit Poucet je laisse des cailloux sur mon chemin
pour ne pas oublier la route que j'ai parcourue jusqu'ici
et maintenant où allons-nous maintenant
on repart pour une autre ville.
Je veux rentrer chez moi, LA MAISON OÙ EST-ELLE???
La maison où je peux rester
Je veux rentrer chez moi, LA MAISON OÙ EST-ELLE???
La maison où je peux être en paix avec toi.
Ô Seigneur des voyageurs
écoute ce fils immergé dans les couleurs
qui croit que la lumière est toujours unique
qui s'étend sur les choses et les colore
de rouge, de bleu, de jaune, de vie
avec des nuances d'une variété infinie
écoute-moi, protège-moi
et éclaire mon chemin quand il fait sombre
je suis là, errant dans la ville
et j'essaie avec détermination d'interpréter la réalité
cherchant le bon côté des choses
te cherchant dans des zones dangereuses
aux marges de ce qui est convention
de ce qui est conformisme, de tout moralisme yeahhh
et le monde me ressemble dans ses contradictions
je me reflète dans les situations
et puis je te prie de te révéler toujours dans ce que je vois
je sais que tu m'écoutes même si parfois je n'y crois pas.
Je veux rentrer chez moi, LA MAISON OÙ EST-ELLE???
La maison où je peux rester
Je veux rentrer chez moi, LA MAISON OÙ EST-ELLE???
La maison où je peux être en paix avec toi.
Ô Seigneur du matin qui frappe à mes paupières quand je me réveille
je me retourne et me retourne sur mon lit
et puis je fais entrer le monde en moi
et dans le monde j'entre jusqu'à la nuit
barrières, frontières, peurs, serrures
portails, douanes et visages sombres
je suis arrivé ici à travers mille croisements
d'hommes, de femmes, d'yeux et de voix
le coq chante et la ville se réveille
et une pensée s'envole vers ma famille
et puis s'élargit jusqu'au monde entier
et puis s'envole haut jusqu'au ciel
le soleil, la lune, Mars et Jupiter
Saturne avec ses anneaux et puis les nouvelles étoiles
et celles anciennes pleines de mémoire
qui avec leur lumière ont fait l'histoire
gloire à toute l'énergie qui est dans l'air
C'est ma maison, LA MAISON OÙ EST-ELLE
la maison où je peux apporter la paix
Je veux rentrer chez moi, LA MAISON OÙ EST-ELLE
C'est ma maison, LA MAISON OÙ EST-ELLE
la maison où je peux rester en paix avec toi.