Distancia
José Luis Rodríguez
Afstand
Lieve: je weet niet hoe ik van je hou, hoeveel ik je mis
En de grote verlangens die ik heb om je weer te zien
Je weet, ik breng mijn dagen en nachten door met jou te herinneren
Dromend en wachtend op het moment dat het lot
De afstand verkort die me van jou scheidt
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen van het hart
Vol pijn omdat ik lijd
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen
Ik wil terug, om de liefde die ik heb niet te verliezen
Lieve: het leven zonder jou is heel moeilijk voor me
Zonder jou zijn de dingen niet meer zoals vroeger
Het huis is geen huis
De ochtenden zijn niet meer vrolijk
De maan is niet mijn maan en de zon is niet mijn zon
Ik heb mijn blik verloren en mijn lied is treurig
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen van het hart
Vol pijn omdat ik lijd
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen
Ik wil terug, om de liefde die ik heb niet te verliezen
Lieve: het zijn mijn nachten waarin ik je het meest aan mijn zijde nodig heb
Voelend de warmte van je lichaam, van je kussen, je omhelzingen
En die zo vriendschappelijke blik
Ik wil dat je weet dat ik snel, als God het wil, weer aan je zijde zal zijn
Voor altijd, en deze keer kan niets of niemand ons scheiden
Het leven is niet gemakkelijk, maar gescheiden is het onmogelijk
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen van het hart
Vol pijn omdat ik lijd
Hoeveel afstand, hoeveel herinneringen
Ik wil terug, om de liefde die ik heb niet te verliezen