Se va y se va
José Luis Rodríguez
Het gaat en het gaat
(Refrein:)
Het komt en het gaat,
het komt en het gaat, de liefde.
Meer dan één pad heb ik bewandeld,
meer dan één strand heb ik aangeraakt.
Meer dan één landschap hebben mijn ogen gezien,
als een meeuw vloog ik en vloog ik.
Ik heb de zeven zeeën bevaren
en in veel havens heb ik mijn droom laten anker.
Maar de liefde die ik zoek,
alleen in mijn zang vond ik het,
maar de liefde die ik zoek,
alleen in mijn zang vond ik het.
(Refrein:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,
het komt en het gaat, het komt en het gaat,
de liefde.
Als een spook
maakt het een grapje met mijn ziel,
het komt en het gaat.
(Refrein:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,
het komt en het gaat, het komt en het gaat,
de liefde.
Hoe hard ik ook probeer,
het ontsnapt als de wind
en het komt niet meer terug.
Meer dan één straat heb ik doorgelopen,
meer dan één bedrog heb ik ontvangen.
Meer dan één traan heb ik vergoten,
ook heb ik soms gedanst en gelachen.
Ik ben een slachtoffer van de maan
en in veel nachten bereikte ik het einde,
maar de liefde die ik zoek,
kon ik nergens vinden,
but de liefde die ik zoek,
kon ik nergens vinden.
(Refrein:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,
het komt en het gaat, het komt en het gaat,
de liefde.
Als een spook
maakt het een grapje met mijn ziel,
het komt en het gaat.
(Refrein:)
Het komt en het gaat, het komt en het gaat,
het komt en het gaat, het komt en het gaat,
de liefde.
Hoe hard ik ook probeer,
het ontsnapt als de wind
en het komt niet meer terug.
