Era mentira
José Luis Rodríguez
Es war eine Lüge
Wie einfach ist es zu sagen, dass du jetzt
dein Leben für eine Rückkehr zu mir geben würdest,
wie einfach ist es zu denken, dass die Zeit
all das Leid einfach wegwischt.
Denk daran, dass diese Liebe
dein sein könnte,
wenn du es gewollt hättest,
aber all das ist vorbei
und es gibt keinen Grund, der
mich dazu bringen könnte, wieder mit dir zu leben.
Es war eine Lüge, dass du mich geliebt hast,
dass du die Liebe nur in meinen Armen gesucht hast.
Es war eine Lüge, dass du so sehr gelitten hast,
als ich von deiner Seite gehen musste.
Es war eine Lüge, dass du von mir geträumt hast
und dass du dir vorgestellt hast, mich immer zu umarmen.
Es war eine Lüge, es war eine Lüge, dass das, was ich dir gab,
für deinen Stolz genug war.
Du hast mir nichts zu erklären,
versuche nicht, mich mit falschen Tränen zu kaufen,
du bist nicht einer von denen, die Mitleid haben,
nur weil ein Blick mich anfleht.
Denk daran, dass diese Liebe, die du heute verlangst,
schon lange in deinen Händen lag.
Was hast du damit gemacht? Wer wird glauben,
dass du mich heute, wie gestern, nicht betrügst?
Es war eine Lüge, dass du mich geliebt hast,
dass du die Liebe nur in meinen Armen gesucht hast.
Es war eine Lüge, dass du so sehr gelitten hast,
als ich von deiner Seite gehen musste.
Es war eine Lüge, dass du von mir geträumt hast
und dass du dir vorgestellt hast, mich immer zu umarmen.
Es war eine Lüge, es war eine Lüge, dass das, was ich dir gab,
für deinen Stolz genug war.
Es war eine Lüge, dass du mich geliebt hast,
dass du die Liebe nur in meinen Armen gesucht hast.
Es war eine Lüge, dass du so sehr gelitten hast,
als ich von deiner Seite gehen musste.
Es war eine Lüge, dass du von mir geträumt hast
und dass du dir vorgestellt hast, mich immer zu umarmen.
Es war eine Lüge, es war eine Lüge, dass das, was ich dir gab,
für deinen Stolz genug war.
