La hiedra

So viele Jahre sind vergangen
seit jenem Gestern,
sie hinterließen in ihrem grauen Lauf
tausend Enttäuschungen.

Doch wenn ich mich erinnern will
an unsere Vergangenheit,
dann fühle ich dich wie den Efeu,
verbunden mit mir.

Und so bis in die Ewigkeit
werde ich dich fühlen.

Ich weiß, ich bin mit dir verbunden,
stärker als der Efeu,
weil sich deine Augen aus meinen Träumen
niemals trennen können.

Egal wo du bist,
mein Stimme wirst du hören,
wie ich dich voller Sehnsucht
rufe mit der Trauer, die kein Ende hat,
von deinem Gefühl in meiner Einsamkeit.

Niemals könnten Efeu und Wand
enger zusammenrücken,
so wie deine Augen von meinen Augen
sich niemals trennen können.

Egal wo du bist,
mein Stimme wirst du hören,
wie ich dich mit meinem Lied rufe,
stärker als der Schmerz,
hält unsere Liebe fest,
wie der Efeu... wie der Efeu.