Cómo Duele El Frío

Ich wünschte, ich wäre der Glaube,
Der dir das Leben segnet.
Ich wünschte, ich wäre dein Kaffee, dein Aufwachen,
Und eines Morgens vor deiner Tür stehen,
Um dir zu sagen, dass ich dich nicht mehr liebe,
Um dir zu sagen, dass ich dich schon vergessen habe.
Um mich an all deinem Betrug zu rächen,
Und dir dort zu schwören, dass ich dich nicht vermisse.

Und ich würde dir sagen, dass es mir nicht mehr wehtut,
Und mich schuldig zu fühlen wegen deines Weinens.
Ich wünschte, du würdest mich verrückt lieben,
Damit du weißt, wie du mich zurückgelassen hast.
An deinem Platz zu sein und du an meinem,
Damit du weißt, wie die Kälte wehtut.
Dass das Gefühl dieses traurigen Textes
Von deinem Schmerz und nicht von meinem kommt.

Welcher Schmerz, wenn du mich nicht mehr willst?
Welcher Liebe, wenn du mich nicht mehr liebst?
Aber ich werde dich lieben und ich werde dich vermissen.

Und ich würde dir sagen, dass es mir nicht mehr wehtut,
Und mich schuldig zu fühlen wegen deines Weinens.
Ich wünschte, du würdest mich verrückt lieben,
Damit du weißt, wie du mich zurückgelassen hast.
An deinem Platz zu sein und du an meinem,
Damit du weißt, wie die Kälte wehtut.
Dass das Gefühl dieses traurigen Textes
Von deinem Schmerz und nicht von meinem kommt.

Ich wünschte, ich fände eine Liebe,
Die mich wieder verliebt macht,
Und die Illusion erneuern,
Die verloren ging.

An diesem Morgen, als du in mein Dorf kamst,
Und mir sagtest, dass du mich vergessen hast.
Und du sagtest, Liebe, ich liebe dich nicht mehr,
Und hast mich von deinen Gefühlen entfernt.
Und hast mich in dieses Leiden gestoßen.

Und seitdem fällt der Regen nicht,
Und seitdem habe ich keine Seele mehr.
Im Austausch dafür, dass meine Seele dir gehört,
Habe ich von deiner Präsenz nichts mehr.
Es ist wie wenn deine Unschuld kommt
Und zurückkehrt, weil sie falsch war.
Ich will nicht, dass du dich schlecht fühlst,
Wenn es nicht deine Schuld ist, dass du keine Seele hast.

Oder vielleicht ist es dir schon passiert,
Und du wolltest dich bei mir ausweinen,
Den Schmerz, den dir bis gestern ein anderer Mann verursacht hat.

Und ich würde dir sagen, dass es mir nicht mehr wehtut,
Und mich schuldig zu fühlen wegen deines Weinens.
Ich wünschte, du würdest mich verrückt lieben,
Damit du weißt, wie du mich zurückgelassen hast.
An deinem Platz zu sein und du an meinem,
Damit du weißt, wie die Kälte wehtut.
Dass das Gefühl dieses traurigen Textes
Von deinem Schmerz und nicht von meinem kommt.