Vamos Pa'l Sur
José Larralde
Laten We Naar het Zuiden Gaan
Kijk, vriend, kom,
laten we naar het zuiden gaan,
het vaderland heeft jouw vurigheid nodig.
De strijd zal heftig zijn,
en de overwinning dichtbij,
kom, vriend,
laten we naar het zuiden gaan.
Het gaat niet om geweren,
noch om messen,
het is een rivier bedwingen,
en het tot licht maken.
We moeten het temmen met liefde,
met ons hart,
kom, vriend, kom,
laten we naar het zuiden gaan.
En zo zal hij de glorie binnentreden,
krijger van eer,
als de geschiedenis hem niet noemt,
ruiter van de strijd.
Kom, vriend, kom,
laten we naar het zuiden gaan.
Niet lang geleden huilde die aarde,
van bloed,
laat het niet voor niets zijn,
zo veel pijn.
De strijd is voor de criollo's,
moed en kracht,
kom, vriend, kom,
laten we naar het zuiden gaan.
Ik zeg het tegen jou, gaucho,
dat de natie
zijn kinderen nodig heeft,
alle liefde,
het is de trots van weinigen
de zon te kussen,
kom, vriend,
laten we naar het zuiden gaan.
En zo zal hij de glorie binnentreden,
krijger van eer.
Als de geschiedenis hem niet noemt,
ruiter van de strijd,
kom, vriend, kom,
laten we naar het zuiden gaan.
