Amansando Soledades

Où peut bien être mon ami, Romero, celui avec la guitare
Qui me l'a offerte pour rien, juste pour voir si ça me plaisait

Tirer sur le ventre pelucheux et noué
Une corde de trois couleurs, noire, blanche et rouge

Avec une grande boîte et une voix sacrifiée
Qui disait de l'intérieur : Mieux vaut ne rien dire
Si pour ne pas monter le ton, ça va m'étouffer l'âme

Celui qui ne sait pas où il va, qu'il ne prenne pas de guitare
Combien de temps j'ai mis à comprendre son arrogance
J'ai même ressenti de la compassion pour un pauvre type sans distance
Qui se faisait traverser le dos
Comme si un râteau lui avait mordu le foie
Pour qu'il ne respire plus

J'ai appris son passé parce qu'il me l'a dit un après-midi
Si on va ensemble, je vais savoir te suivre
Je ne sais pas si c'est parce que j'ai parlé que je n'ai pas su lui demander
Jusqu'où il pourrait ou voudrait m'accompagner

J'avais très peu d'années... Et elle était une grande muse
Parfois entre les saules quand l'après-midi arrivait... (sifflement)

J'étais un fou amansando soledades
Et ma guitare était un vent entre les fripes du lit
Parfois elle soufflait fort et me ramenait qui sait d'où
Des pluies fatiguées de galoper dans l'air
D'autres fois elle se faisait timide comme le soleil entre les nuages
Et c'était un seul tourbillon tordu et luxuriant

Moi, je ne pouvais pas savoir ce qu'elle voulait m'apprendre
Au début, je l'ai sentie comme quelque chose d'une autre part
Différente des choses qu'on a pour s'en aller
Quand, eh bien, quand on déménage du coin et qu'on ne sait pas si on reviendra

Parce qu'on, on ne sait rien, mais on sait bien une chose
Tout le monde peut mourir et c'est une raison pour ne pas se morfondre

Mais mourir sans sens d'être né pour rien
C'est presque pire, si je ne me trompe pas, que d'avoir de la rage et de se taire

Et ainsi ça s'est passé avec les rêves, avec la solitude et la faim
Avec la vérité dans les mains et la raison faite de sang
Que j'ai chantée dans tout le coin, et si quelqu'un ne sait pas
Il y en a qui se sont trompés et m'ont mis un ombú dans le mate

Mais il y a aussi eu des éloges en quantité
Pour le chant, pour la copla, ou les longueurs d'une phrase
Qui s'endormait entre les branches d'un saule
Au doux murmure d'un silence répété d'anxiétés

Et selon le cœur, tout était pour la guitare
Et un timide La mineur avec un goût de milonga Pampa
Qui s'est installé dans mes mains et s'est révolté dans mon âme
Et qui ne s'incline que devant Dieu et ma seule, bleue et blanche

C'est pourquoi où peut bien être mon ami, celui avec la guitare
Qui me l'a offerte pour rien, juste pour voir si ça me plaisait

Mon vieux ami Romero, tout mon chant te chante
Le triste de ma douleur et l'ample de mon espoir

Et celui que je ne chanterai jamais sera pour honorer la race
Des hommes comme toi, chanteurs de hautes coplas