Lagrimas Negras
José Feliciano
Zwarte Tranen
Hoewel jij me hebt verlaten
In de vergetelheid
Hoewel al mijn dromen
Al zijn gestorven
In plaats van jou te vervloeken
Met rechtvaardige woede
Vul ik je in mijn dromen
Vul ik je in mijn dromen
Met zegeningen
Ik lijd onder de pijn
Diep van jouw vertrek
Ik huil, ik huil om de pijn
Diep van jouw verdwijning
En ik huil zonder dat je weet
Dat mijn tranen
Zwarte tranen hebben
Zwarte tranen hebben
Zoals mijn leven
Dat jij me wilt verlaten
En ik wil niet lijden
Met jou ga ik, mijn schat
Ook al kost het me mijn leven
Dat jij me wilt verlaten
En ik wil niet lijden
Met jou ga ik, mijn lief
Ook al kost het me mijn leven
Hoor me, ik weet niet
Ik weet niet wat er aan de hand is
Dat wanneer niemand meer wil
Iedereen aan het feesten is
Dat jij me wilt verlaten
En ik wil niet lijden
Met jou ga ik, mijn lief
Ook al kost het me mijn leven
Hoor, ik weet niet wat er met hem is
Met Marito, want wanneer hij
Altijd aan het spelen is
Kijk in de nachtclubs
De meisjes
Kijken ja
Dat jij me wilt verlaten
En ik wil niet lijden
Met jou ga ik, mijn lief
Ook al kost het me mijn leven
Kijk, luister goed
Cumbere, cumbere coa, ja
Kijk, de nei curita
Oscar Allen gaat al weg
Kijk met meester Fico
Gaat een garata vormen, wat een gedoe
Dat jij me wilt verlaten
En ik wil niet lijden
Met jou ga ik, mijn lief
Ook al kost het me mijn leven
Kijk, ik, kijk, ik
Kijk, ik, mijn schat, mijn schat, mijn schat
Dat ik ga, dat ik niet wil lijden