Pal Abrojal

De zondag is gekomen
Vergeet de zon
En in de boerderij de Macario
Dondert en dondert
Gitaar en zanger
Naar een hoek het vuur
Waar de magere Martín
De pannenkoeken bakt
Die veel zakken
Leeg achterliet

De chamarra is het volk
Echt volk
Geboren in de braakliggende grond
Onder de abrojal
Stap die stapt
En van mond tot mond springt
Er zijn veel handen die het al bespelen
Het wordt de taal van vriendschap
Korte en gelijke stap
Over de touwen
Verspreidt zich naar de vier windstreken
Maar komt altijd terug naar de abrojal

De Pollito gaf
Een belediging aan de Finao
Omdat in de zoete mate
Al bijna tien rondes zijn
Hij laat het hangen
De Compadre half
Stelt de vrede voor
En nu vraagt hij
Of er binnen in het oor
Een Manganga is

De chamarra is het volk
Echt volk
Geboren in de braakliggende grond
Onder de abrojal
Stap die stapt
En van mond tot mond springt
Er zijn veel handen die het al bespelen
Het wordt de taal van vriendschap
Korte en gelijke stap
Over de touwen
Verspreidt zich naar de vier windstreken
Maar komt altijd terug naar de abrojal

Dichtbij de lamp
Heeft de Macario het overgenomen
En hij doet een paar cuecas
Die zelfs de grootste leugenaar
Dubbel laat vallen
De Lucianito viel
Best wel wat adobo
Zingend Tacuruses
En een van López
Is er tussendoor gekomen

De chamarra is het volk
Echt volk
Geboren in de braakliggende grond
Onder de abrojal
Stap die stapt
En van mond tot mond springt
Er zijn veel handen die het al bespelen
Het wordt de taal van vriendschap
Korte en gelijke stap
Over de touwen
Verspreidt zich naar de vier windstreken
Maar komt altijd terug naar de abrojal

De zondag is gekomen
Met water van God
Pannenkoek met mate
En in elk gaatje
Lacht de heer
De zondag is gegaan
En de jongens ook
Alleen de snaren blijven
Dit ritme aansteken
Herinneringen van gisteren

De chamarra is het volk
Echt volk
Geboren in de braakliggende grond
Onder de abrojal
Stap die stapt
En van mond tot mond springt
Er zijn veel handen die het al bespelen
Het wordt de taal van vriendschap
Korte en gelijke stap
Over de touwen
Verspreidt zich naar de vier windstreken
Maar komt altijd terug naar de abrojal