India

Indien, schöne Mischung aus Göttin und Panther
Nackte Jungfrau, die im Guairá lebt
Scheuer Rückzugsort, der ihre Hüften formte
Kopiert eine Biegung des blauen Paraná

Wilde Indien, junge Frau, aus der reinen Rasse
Eva Guayakí

Die Blume ihres Stammes
Wilde Guayakí
Eva scheu in der Liebe
Aus dem guaraníischen Eden

Stolz trägt sie in ihren Schläfen ihre Federn
Ihre Sprache ist wild, ein Bienenstock aus Eirusú
Halskette aus Tiger- und Puma-Zähnen
Schmückt die Muse von Ybytyruzú

Wilde Indien, junge Frau, aus der reinen Rasse
Eva Guayakí

Die wilde Frau
Die den Dschungel ihr Zuhause nennt
Weiß auch zu lieben
Weiß auch zu träumen