Las Cosas Por Su Nombre
José Angel Trelles
Die Dinge beim Namen nennen
Das, was meine Leute sagen
Mit wenigen Worten und viel Respekt
Auf unsicheren Wegen, manchmal ungewiss
Und immer vorwärts, geboren und sterbend
Das, was die Straßen erfüllt
Mit jedem Blick, mit jedem Schweigen
Von dem Mann, der kämpft und seine Träume aufbaut
Manchmal gewinnend und manchmal verlierend
Das, was einige verschenken
Oder in Raten zu einem sehr niedrigen Preis verkaufen
Sich danach innerlich leer fühlend
Auf der Suche nach Gründen, leugnend und lügend
Das, was einige schreiben
Und dann verstecken, zitternd vor Angst
Die gewaltige Kraft des Windes spüren
Die wächst, wenn sie ihre Stimme hören
Das, was in der Luft schwebt
In allen Zeiten und in allen Völkern
Die Erde bestellt, das Eisen schlägt
Horizonte suchend, denkend und fühlend
Das, was eines Tages mein Vater
Versuchte mir mit vielen Beispielen zu erklären
Sein Leben in jedem Moment lebend
Dem Schicksal mit ehrlichen Augen zuschauend
Das, was einige verschenken
Oder in Raten zu einem sehr niedrigen Preis verkaufen
Sich danach innerlich leer fühlend
Auf der Suche nach Gründen, leugnend und lügend
Das, was einige schreiben
Und dann verstecken, zitternd vor Angst
Die gewaltige Kraft des Windes spüren
Die wächst, wenn sie ihre Stimme hören
Das nennt man Freiheit!
Das nennt man Zärtlichkeit
Es nennt sich Mut, es nennt sich Wahnsinn
Es nennt sich mein Freund, mein Vaterland, mein Traum
Es nennt sich meine Hände, es nennt sich ich liebe dich
Das nennt man Freiheit!
Das nennt man Zärtlichkeit
Es nennt sich Mut, es nennt sich Wahnsinn
Es nennt sich mein Freund, mein Vaterland, mein Traum
Es nennt sich meine Hände, es nennt sich ich liebe dich
Das nennt man Freiheit!
