Dejate Querer
Jose Alberto El Canario
Lass dich lieben
Wenn ich spät nach Hause komme,
immer kämpfend in dieser Welt von Gott,
komme ich bedürftig nach deinen Zärtlichkeiten
und deinen Worten der Liebe.
Verweigere mir keinen Kuss,
nur weil du eine böse Frau bist.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Alles habe ich dir gegeben,
meine gesamte Jugend geschenkt,
und du gibst mir im Gegenzug
mit deinem Desinteresse bittere Kummer.
Verweigere mir keinen Kuss,
nur weil du eine böse Frau bist.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Was ist das für ein Leben ohne Sinn,
ich lebe nur, um dich bei mir zu haben.
Sei so zu mir, ich bin gefangen,
mach mich ein wenig glücklich.
Verweigere mir keinen Kuss,
nur weil du eine böse Frau bist.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Ich bin verwirrt, lebe im Gedanken
wegen dieser verrückten Leidenschaft.
Wenn du nichts dagegen tust, wird die Straße
meine einzige Lösung sein.
Verweigere mir keinen Kuss,
nur weil du eine böse Frau bist.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Lass dich lieben, dunkelhäutige mit den Augen wie die Zigeuner,
eine Mulattin, die mich verachtet und mich
verzaubert hat.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
hör gut zu.
Lass dich lieben, grausame Frau.
Misshandle meine Zuneigung nicht, denn ich habe Liebe für dich;
wenn du mir ein Lächeln schenkst,
verschenke ich dir mein Herz.
Sei nicht so grausam.
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.
Ein versöhnlicher Kuss,
Frau, lass dich lieben.
Undankbare Frau, spiel nicht mit diesem Schwarzen,
lass ihn nicht leiden, hör gut zu!
Lass dich lieben, lass dich lieben,
lass dich lieben, grausame Frau.