Menino do Bairro Negro

Kijk, de zon die opkomt
Ga de zee zien
De jongens rennen snel
Om de zon te zien komen

Jongen zonder kansen
Broer van iedereen die naakt is
Kijk niet naar de grond
Kom de licht zien

Jongen in slechte kleren
Een nieuwe dag komt eraan
Alleen wie kan zingen
Zal ook komen

Zwart, zwarte buurt
Zwarte buurt
Waar geen brood is
Is er geen rust

Jongen, arme jongen, jouw huis
Of je het nu wilt of niet, de boeman
Zal op een dag zingen
Dit lied

Kijk, de zon die opkomt
Ga de zee zien
De jongens rennen snel
Om de zon te zien komen

Als het al leuk is om te zingen
Als de hele aarde glimlacht
Wie kan jou niet liefhebben
Jongen, jij

Als het geen woede is, is het de reden
Als iedereen het wil
Zal je op een dag leren
Wat er ook gebeurt

Zwart, zwarte buurt
Zwarte buurt
Waar geen brood is
Is er geen rust

Jongen, arme jongen, jouw huis
Of je het nu wilt of niet, de boeman
Zal op een dag zingen
Dit lied