Estrela do Mar

Une nuit où le ciel brillait plus fort
Et où le sommeil semblait ne pas vouloir venir
Je suis allé m'étendre sur la plage, seul à la belle étoile
Et là, loin du temps, j'ai fini par m'endormir

Je me suis réveillé avec le doux contact d'un baiser
Et un visage tacheté a rempli mon regard
Encore à moitié dans mes rêves, je lui ai demandé qui elle était
Elle a ri et a dit doucement : étoile de mer

Je suis l'étoile de mer
Je n'obéis qu'à lui, lui seul me connaît
Lui seul sait qui je suis au début et à la fin
Je lui suis fidèle et c'est lui qui me protège
Quand quelqu'un veut à tout prix
Être le maître de moi

Je ne sais pas si c'était plus le désir ou l'effroi
Mais je sais que pendant un instant, j'ai cessé de penser
Une flamme invisible a embrasé ma poitrine
Quelque chose d'impossible m'a fait croire

En silence, nous avons échangé des secrets et des étreintes
Nous avons inscrit dans l'espace un nouvel alphabet
Cela fait mille ans depuis notre rencontre
Mais mille ans, c'est peu ou rien pour l'étoile de mer