Nació Mi Poesia

Zoals de ochtenden in mijn dorp
Heet, puur en majestueus
Mijn reizende en vrije verzen als de wind
Als een vallende ster aan de hemel, in de mooie nacht

Want de folklore van mijn Valledupar
Waar de liefde in duizend harten geboren wordt
Is vereeuwigd in de ziel van Cesar
In de vreugde van duizend accordeons

Er zijn geen huisjes van leem meer
Het dal vult zich meer met lichten
Ze verkopen geen arepa's, taarten
Merengue, chiricana en snoepjes
Maar de folklore blijft bestaan

Als de arahuaco in de bergen
Als de Cesar-rivier in zijn glans
Met zijn pure wateren
Wat een mooie melodieën

Die de man zonder haast componeert
En al zijn vrienden fluisteren
Hoe mooi en groot is mijn land
Oh mijn donkere schat, ik nodig je uit voor het festival van mijn land

En voel de noten van een accordeon
En begrijp dat de ziel van de zanger immens is
Van die troubadour die in serenade zijn liefde onthult
De kinderen van het dorp wachten niet op briesjes

Die hun fragiele vlieger de lucht in tillen
Vandaag wachten ze alleen op dat gelukkige moment
Dat hun ouders hen laten feesten

Er zijn geen huisjes van leem meer
Het dal vult zich meer met lichten
Ze verkopen geen arepa's, taarten, merengue
Chiricana en snoepjes

Liefde van mijn liefdes, jij die de zwervende zwaluw bent
Stop met de zwerver ziel te zijn en luister naar mijn liedjes
Kom naar mijn land, mijn glorieuze land van accordeons
Een hardwerkende regio met duizend gaven, ik weet zeker dat je hier zou blijven

Mijn poëzie is geboren
In mijn land
Mijn poëzie is geboren
In mijn land
Mijn poëzie is geboren
In mijn land
Mijn poëzie is geboren