El Corazón Del Valle
Jorge Oñate
Das Herz des Tals
Ich kann den Schmerz nicht verbergen und bringe ihn heute hierher
Weil meine Seele verletzt ist und ich nicht mehr aushalte
Ich bin gekommen, um die Klage zu bringen
Weil ein Vallenato sterben kann
Die Hoffnung, die mir bleibt
Damit sie mich liebt, habe ich um Hilfe gebeten
Ich habe um den Gefallen gebeten, dass man mir leiht, dass man mir leiht
Das Sensibelste, was die Region hat
Wie der Cerro de Murillo und sein Folklore
Das ist das Herz des Tals
Damit diese Frau mir ihr Herz gibt
Das Größte, was ich ihr bieten kann
Ist das Herz des Tals
Ich male sie mir aus, wie sie sich freuen wird
Über den Jungen bei der Patronatsfeier
Ich spüre, dass er schon auf dem Weg ist
Sofern er kommt, werden meine Verse mit ihm sprechen
Dieser Fluss der Liebe wird wachsen
Der durch meine Adern fließt
Schmetterlinge, die Leidenschaft inspirieren
Fliegen durch die Locken
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
Und die Verse der Liebe, Liebe
Von feiernden Menschen
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
Unter dem Himmel fliegt eine einsame Möwe
Und beim Versuch, dich zu erinnern, bist du schon in mir
Ich weiß, dass jeder Fluss sich biegt
Um den Lauf für einen besseren Weg zu finden
Und das Gleiche tun die Menschen
Sie suchen immer das Glück
Ich weiß, dass ich hier zurückkehren werde
Um euch zurückzugeben, um euch zurückzugeben
Dieses Herz, so groß wie das Meer
Denn ich kann euch nicht enttäuschen
Was dem Tal gehört, gehört dem Tal
Und meine Freundin wollte sich sogar ärgern
Obwohl ich mit Schmerz zurückkomme
Was dem Tal gehört, gehört dem Tal
Von diesem Sommer, der den Garten zerstörte
Für eine schlechte Zeit wird eine bessere Zeit kommen
Warum eine Zeitung von gestern lesen
Wenn die Sonne von heute uns gute Nachrichten gebracht hat
Sonnenuntergänge voller Liebe
Die nichts von Schmerzen wissen
Alte Geschichten, wie schön sie sind
Von dem alten Loperena
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
Und warum wird man dieses Akkordeon spielen
Der Mond Sanjuanera
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe
All das haben sie mir geliehen, meine Liebe