Entre suspiro y suspiro
Jorge Negrete
Zwischen Seufzer und Seufzer
Zwischen Seufzer und Seufzer
Finde ich das Vergessen nicht
Es bringt mich um, sie zu lieben
Denn eine undankbare Lügnerin
Die meine Seele quält
Verletzt mich mit ihrem Verachtung
Zwischen Schluchzen und Schluchzen
Habe ich keine Ruhe
Und weine und singe zugleich
Denn beim Singen milde ich
Die harte Strafe
Die Gott mir auferlegen wollte
Warum, lieber Gott, so gut
Der du gerecht und gelassen bist
Schickst du mir eine solche Strafe?
Warum hat er mir dieses Schicksal gegeben
Und mich zum Tode verurteilt
Nur weil ich sie so liebe?
Zwischen Seufzer und Seufzer
Finde ich das Vergessen nicht
Es bringt mich um, sie zu lieben
Denn eine undankbare Lügnerin
Die meine Seele quält
Verletzt mich mit ihrem Verachtung
Zwischen Schluchzen und Schluchzen
Habe ich keine Ruhe
Und weine und singe zugleich
Denn beim Singen milde ich
Die harte Strafe
Die Gott mir auferlegen wollte
Warum, lieber Gott, so gut
Der du gerecht und gelassen bist
Schickst du mir eine solche Strafe?
Warum hat er mir dieses Schicksal gegeben
Und mich zum Tode verurteilt
Nur weil ich sie so liebe?