O Amor Não É Paixão
Jorge & Mateus
L'amour n'est pas une passion
Appelle-moi quand il est tard
Dis que tu n'arrives plus à dormir
Et pour ne pas rester seule chez toi, tu dis que tu vas sortir
Que le désir a déjà pris ton corps
Ton cœur a pris feu
Tu dis que c'est de l'amour, je réponds que ce n'est qu'une passion
Tu es jalouse de tout ce que je fais
D'un sourire, d'un simple câlin
De mes amis et même dans mes rêves, tu veux entrer
Partager le même verre avec moi, m'éloigner même de la guitare
Tu dis que c'est de l'amour, je réponds que ce n'est qu'une passion
L'amour n'est pas inconséquent, seuls ceux qui en ont savent nous comprendre
Et tu ne ressens pas quand j'ai besoin d'être seul
La passion est très égoïste, elle ne partage pas et ne sait pas donner
Comme ça, ça va être difficile, je ne vais pas t'aimer
L'amour n'est pas une passion, comme le fleuve n'est pas la mer
Avoir de l'amour ce n'est pas juste aimer, dans la passion il n'y a que du plaisir
L'amour n'est pas comme ça, seuls ceux qui en ont peuvent comprendre
Que la passion, quand elle fait souffrir, devient solitude
L'amour n'est pas inconséquent, seuls ceux qui en ont savent nous comprendre
Et tu ne ressens pas quand j'ai besoin d'être seul
La passion est très égoïste, elle ne partage pas et ne sait pas donner
Comme ça, ça va être difficile, je ne vais pas t'aimer
L'amour n'est pas une passion, comme le fleuve n'est pas la mer
Avoir de l'amour ce n'est pas juste aimer, dans la passion il n'y a que du plaisir
L'amour n'est pas comme ça, seuls ceux qui en ont peuvent comprendre
Que la passion, quand elle fait souffrir, devient solitude