Milonga de Manuel Flores

Pour les autres la fièvre
Et la sueur de l'agonie
Et pour moi, quatre balles
Quand le jour va se lever

Manuel Flores va mourir
C'est monnaie courante
Mourir c'est une habitude
Que les gens savent avoir

Demain viendra la balle
Et avec la balle : L'oubli
Le sage Merlin l'a dit
Mourir c'est avoir vécu

Et pourtant j'ai du mal
À dire adieu à la vie
Cette chose si familière
Si douce et si connue

Je regarde au lever du jour ma main
Je regarde dans ma main les veines
Avec étonnement je les regarde
Comme si elles étaient étrangères

Combien de choses ces yeux
Ont dû voir sur leur chemin !
Qui sait ce qu'ils verront
Après que Christ m'aura jugé

Pour les autres la fièvre
Et la sueur de l'agonie
Et pour moi, quatre balles
Quand le jour va se lever