Carro Preto
Jorge Ferreira
Voiture Noire
On m'a dit qu'elle sort maintenant avec un autre
Dans une voiture noire à travers la ville
Dans la même voiture, ils ont passé la nuit
À boire ensemble, s'arrêtant de bar en bar
Mon dieu du ciel, dis-moi que c'est un mensonge
Si c'est vrai, je veux savoir pourquoi
Elle est montée dans cette maudite voiture
Avec lui, blessant mon cœur.
(Refrain)
Voiture noire, dis-moi pourquoi
Tu as blessé mon cœur, en emportant mon amour
Voiture noire, cette couleur maudite
En te voyant, mon âme crie, c'est toi qui vas me tuer
Mon dieu du ciel, dis-moi que c'est un mensonge
Si c'est vrai, je veux savoir pourquoi
Elle est montée dans cette maudite voiture
Avec lui, blessant mon cœur.