Al Otro Lado del Río

Je plante mon rameau dans l'eau
Je prends ton rameau avec le mien
Je crois avoir vu une lumière
De l'autre côté du fleuve

Le jour va peu à peu
S'attaquer au froid
Je crois avoir vu une lumière
De l'autre côté du fleuve

Surtout, je crois que
Tout n'est pas perdu
Tant de larmes, tant de larmes
Et je suis un verre vide

J'entends une voix qui m'appelle
Presque un soupir
Rame, rame, rame
Rame, rame, rame

Sur cette rive du monde
Ce qui n'est pas pris, c'est stérile
Je crois avoir vu une lumière
De l'autre côté du fleuve

Moi, très sérieux, je rame
Au fond, je souris
Je crois avoir vu une lumière
De l'autre côté du fleuve

Surtout, je crois que
Tout n'est pas perdu
Tant de larmes, tant de larmes
Et je suis un verre vide

J'entends une voix qui m'appelle
Presque un soupir
Rame, rame, rame
Rame, rame, rame

Je plante mon rameau dans l'eau
Je prends ton rameau avec le mien
Je crois avoir vu une lumière
De l'autre côté du fleuve