Esta vida
Jorge Celedón y Jimmy Zambrano
Cette vie
J'aime l'odeur du matin
J'aime la première gorgée de café
Sentir le soleil se lever à ma fenêtre
Et remplir mon regard d'un beau lever de soleil
J'aime écouter la paix des montagnes
Regarder les couleurs du coucher de soleil
Sentir sous mes pieds le sable de la plage
Et la douceur de la canne quand j'embrasse ma femme
Je... je sais que le temps presse
Pour m'effacer de la liste mais je lui dis que :
Oh comme cette vie est belle
Même si parfois elle fait mal
Et malgré les tracas, il y a toujours quelqu'un qui nous aime
Il y a toujours quelqu'un qui veille sur nous
Aya yayay... comme cette vie est belle
Et même si ce n'est pas pour toujours
Si je la vis avec mes proches
Elle est belle jusqu'à la mort avec de l'aguardiente et de la tequila
Portons un toast à la vie, elle est belle
Aime-la, aime-la
J'aime écouter la voix d'une guitare
Porter un toast à cet ami qui est parti
Sentir l'étreinte de l'aube
Et remplir mon regard d'un autre beau lever de soleil...
Je sais que le temps presse
Pour m'effacer de la liste
Mais je lui dis que....
Aya yayay comme cette vie est belle
Même si parfois elle fait mal
Que malgré les tracas
Il y a toujours quelqu'un qui nous aime
Il y a toujours quelqu'un qui veille sur nous...
Aya yayay comme cette vie est belle
Et même si ce n'est pas pour toujours
Si je la vis avec mes proches
Elle est belle jusqu'à la mort avec de l'aguardiente et de la tequila..(Répéter)