Star Platinum
JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)
Platine Étoile
Silencieusement, il me fixe
L'étoile du destin, au-delà du sort
Le sang ardent qui coule dans son corps
La force pour protéger, platine
Si c'est un mal à en vomir
Sans hésiter, bois-le jusqu'à la lie
On se libère !
Lâche ton poing, attrape-le
Un théâtre calme n'est pas un crime
Vers l'obscurité que tu fixes
Frappe avec cette justice, fais le jugement
Platine Étoile !
Les hommes avancent sur le chemin du désert
Chacun avec son fardeau, des photos fanées
Transformant un instant de repos en lien
Avancer est leur mission, platine
Silhouette se tenant au lever du soleil
Le dos de celui qui ne dit rien
Brise ton monde !
Fais résonner ton cri jusqu'à la fin du sang
La vitesse des coups frappe la cruauté
Un pouvoir qui se transmet à travers le temps
Ah, quel soulagement, murmure le miracle
Platine Étoile !
On se libère !
Lâche ton poing, attrape-le
Un théâtre calme n'est pas un crime
Vers l'obscurité que tu fixes
Frappe avec cette justice, fais le jugement
Platine Étoile !